Danger de monoxyde de carbone avec des granulés (stockage + chambre de combustion) dans les pièces de vie ?

Dans l’entrepôt, du CO peut se former à partir de processus de décomposition naturels. L’entrepôt doit donc être bien ventilé.

Si l’on respecte ces points et qu’il n’y a pas de fuites importantes, je ne m’inquiéterais pas pour les logements voisins. Le CO ne diffuse certainement pas à travers un mur étanche, tant que l’entrepôt ne présente pas de concentrations extrêmes. Il faut veiller à ce que l’entrepôt soit vraiment séparé des pièces à vivre (pas de conduits traversant les murs ...). Dans ce cas, un détecteur de CO dans l’entrepôt et à proximité des chaudières suffit à mon avis. Je ne vois pas de raison d’installer des détecteurs de CO dans les logements. Pour plus de détails, veuillez en discuter avec le ramoneur.

Des explosions de poussière sont aussi possibles dans l’entrepôt, mieux vaut ne pas y entrer avec une flamme nue ;-).

Pour cela, il y a l'ordonnance sur le chauffage (qui impose des ouvertures de ventilation) et les mesures d'émissions par le ramoneur. Il existe des valeurs limites concernant la quantité de CO qui peut être produite. Pourquoi du CO se forme-t-il dans le stockage de pellets, alors qu'il n'y a pas de combustion ?

il ne s'agit pas ici d'un dysfonctionnement ou autre du fourneau entraînant la fuite de gaz.
il s'agit du fait que les pellets dans le stockage émettent du CO (et aussi d'autres gaz comme par ex. des aldéhydes). Cela provient du procédé de fabrication spécifique des pellets, qui déclenche des processus chimiques. Tout cela est facile à trouver sur Google et la lobby des pellets l'admet désormais aussi.

Le CO ne diffuse sûrement pas à travers un mur étanche, tant que des concentrations extrêmement élevées ne se développent pas dans le stockage.

eh bien c'est justement devenu douteux, voire partiellement prouvé, que le CO diffuse bien à travers les plafonds et les murs. Il ne faudrait donc pas nécessairement de fissures, trous ou similaires.

donc c’est désormais discutable voire en partie prouvé que le CO diffuse bien à travers les plafonds et les murs.

Cela peut être, je ne le nie pas, mais quelle différence de pression partielle est nécessaire pour cela ? D’un entrepôt bien ventilé, selon moi, rien ne diffuse à travers un mur de construction normale actuelle*. Si une concentration préoccupante de CO se forme dans l’entrepôt, l’alarme se déclenche. À ce moment-là au plus tard, il faut aérer. Si cela n’est pas possible (pour une raison quelconque), on peut toujours réveiller les occupants adjacents. *Entrepôt au sous-sol, appartement au rez-de-chaussée au-dessus. Entre les deux, de bas en haut : plafond en béton armé, isolation, film plastique, panneau agrafé, chape chauffante, revêtement de sol. Le transport de CO à travers ce « mur » ne sera pas mesurable, tant qu’on ne crée pas de réservoir sous pression de CO au sous-sol.

Je pense aussi que, s'il y a une diffusion, la concentration sera très faible et je m'inquiéterais plutôt des micro-ondes du voisin ;)

En bref, salutations