londonerkauft
22.05.2016 16:53:29
- #1
Bonjour à tous,
j’ai une question un peu plus spécifique pour vous, mais j’espère qu’il y a ici quelques experts qui pourraient m’aider.
Je m’appelle Peter et je vis actuellement à Londres. J’aimerais acheter un appartement en Allemagne pour le louer. Mes revenus sont en livres sterling et je suis imposé en Angleterre, mais je possède également des avoirs en euros.
J’ai parlé avec quelques banques concernant un prêt pour cela, mais on m’a dit que depuis fin mars, la nouvelle directive sur les prêts immobiliers résidentiels stipule que lorsque les revenus et le domicile sont dans un pays de l’UE avec une monnaie différente de l’euro, on a le droit irrévocable de convertir le prêt en livres sterling sous certaines conditions.
À cause de cela, je n’ai malheureusement pas encore trouvé de banque prête à travailler avec moi, car elles ne veulent pas prendre le risque que je convertisse un jour le prêt (ce que je ne prévois pas, mais auquel je ne peux légalement pas renoncer). Si j’ai bien compris, il y aurait même une solution de contournement; cela consisterait à prouver que la majorité du patrimoine est déjà en euros (ce qui est aussi mon cas), mais malheureusement, la banque doit faire le premier pas pour pousser une telle solution en général.
Je me suis dit que je lancerais la discussion ici sur ce forum dans l’espoir de ne pas être le seul avec ce problème. Je serais ravi d’entendre vos expériences, si quelqu’un a peut-être déjà trouvé une solution avec sa banque ou un courtier bancaire.
Je suis preneur de tout conseil.
Merci beaucoup et cordialement
Peter
j’ai une question un peu plus spécifique pour vous, mais j’espère qu’il y a ici quelques experts qui pourraient m’aider.
Je m’appelle Peter et je vis actuellement à Londres. J’aimerais acheter un appartement en Allemagne pour le louer. Mes revenus sont en livres sterling et je suis imposé en Angleterre, mais je possède également des avoirs en euros.
J’ai parlé avec quelques banques concernant un prêt pour cela, mais on m’a dit que depuis fin mars, la nouvelle directive sur les prêts immobiliers résidentiels stipule que lorsque les revenus et le domicile sont dans un pays de l’UE avec une monnaie différente de l’euro, on a le droit irrévocable de convertir le prêt en livres sterling sous certaines conditions.
À cause de cela, je n’ai malheureusement pas encore trouvé de banque prête à travailler avec moi, car elles ne veulent pas prendre le risque que je convertisse un jour le prêt (ce que je ne prévois pas, mais auquel je ne peux légalement pas renoncer). Si j’ai bien compris, il y aurait même une solution de contournement; cela consisterait à prouver que la majorité du patrimoine est déjà en euros (ce qui est aussi mon cas), mais malheureusement, la banque doit faire le premier pas pour pousser une telle solution en général.
Je me suis dit que je lancerais la discussion ici sur ce forum dans l’espoir de ne pas être le seul avec ce problème. Je serais ravi d’entendre vos expériences, si quelqu’un a peut-être déjà trouvé une solution avec sa banque ou un courtier bancaire.
Je suis preneur de tout conseil.
Merci beaucoup et cordialement
Peter