Busca en línea entre los "caros" proveedores de casas dos o tres casas que te gusten muchísimo en estilo o en las referencias de un arquitecto de renombre. Así podrás acercarte un poco más a tu estilo hasta ahora desconocido. O mira en las casas prefabricadas qué estilo te gusta (por supuesto, siempre comprobando antes el plan de desarrollo urbanístico).
En cualquier caso, yo quitaría los muchos listones de las ventanas y las ventanas pequeñas, el mirador ya es recto, la sala de estar más grande (21 m²) y definitivamente eliminaría las diferentes formas e inclinaciones del techo. Así se verá muy diferente por sí solo.
Estos extraños aleros alrededor de la casa simplemente quítalos y, hacia la entrada, tal vez extiende el techo del garaje para hacer un alero. Esto se podría diseñar, por ejemplo, con otro color o material.