¿Financiamiento de construcción realista? Sus opiniones

Se supone que será un sótano útil, posiblemente con un apartamento independiente.

Aquí tenéis que estar seguros.
Con un apartamento independiente, que yo sepa, se convierte en un sótano habitable. Este, por ejemplo, es más alto que un sótano útil (probablemente no tenga que decírtelo ;)). No tengo idea de qué otras diferencias hay (posiblemente en cuanto a acabado, electricidad, fontanería, etc.).
Al menos esa altura tendríais que cumplirla para todo el sótano, incluso si solo queréis usar una parte como sótano habitable.

Los escritores anteriores ya han escrito mucho sobre el tema de los costos de construcción. Eso lo puedo firmar. ¿Dónde queréis construir exactamente (o lo he pasado por alto)? BW es grande.

Debería ser un estándar medio-alto.

¿Qué significa para ti estándar alto? Eso por supuesto aumenta los costos.

Creo recordar que para un sótano habitable se requieren alrededor de 30.000 €

Creo que eso más bien se calcula para un sótano de uso. Un sótano habitable (y debería serlo en caso de un apartamento accesorio) seguramente será más caro. (Pero yo también soy un aficionado.)

En resumen, creo que con tus cifras será difícil mantener los 350.000 €, con sótano no lo considero realista.

En cuanto a la financiación, debo decir que (si los números realmente encajan así) un crédito de 300.000 € con vuestros ingresos ya es una suma considerable (dejando aparte cómo está vuestra situación de ingresos/gastos, sobre eso no has escrito nada). Pero, ¿cómo pensáis hacerlo cuando haya uno o más hijos y un ingreso sea menor durante un tiempo con gastos crecientes?

El terreno costará alrededor de 70000€.

Eso es -- según el punto de vista -- más bien barato, por lo que el apartamento independiente quizás debería ubicarse mejor en la planta baja. Tal vez sea mejor un poco más de espacio que el sótano. En todo caso, se podría examinar eso ... y hacer algunos cálculos. Por supuesto, depende de las circunstancias.