Powerline se puede probar primero, solo que antes de romper las paredes...
Y WiFi – en el caso del OP era de montantes de madera, no de hormigón armado. Con 1-2 repetidores decentes se llega casi a cualquier rincón. También se puede probar eso...
Ese también fue mi proceder. Los repetidores reducen el ancho de banda a la mitad.
Nosotros tampoco tenemos un muro 'denso' y nos manejamos bastante bien con WLAN. Incluso los televisores estuvieron conectados exclusivamente con eso para hacer streaming. Para eso ni siquiera teníamos puntos de acceso. Sin embargo, tenemos 2,4 GHz en la red, es decir, con mayor alcance. Con los 5 GHz más rápidos, el alcance es probablemente bastante peor.
Con la renovación de la fachada se presentó la oportunidad – probablemente única – de pasar cables. Si el OP ahora renueva el interior, también es, en mi opinión, la mejor ocasión para hacerlo.
Powerline se puede probar seguro. El hardware para hacer pruebas cuesta alrededor de 130 €. Lo pedí y lo probé. No quedé satisfecho. Por eso devolví el hardware.