Plan de urbanización - conservación de arbustos - pregunta de comprensión

¿Cómo se puede comprar algo así sin verlo?

Ese estuvo realmente bueno.
Sí, eso existe de verdad.
Por eso me parece genial que ya te estés ocupando ahora.

¿Seto de protección visual de 6 metros de altura que no está verde en invierno?

Aunque no sea un seto de laurel cerezo, al menos es una protección visual.
Se puede uno acostumbrar si quiere. En invierno nadie mira tan de cerca tu trampolín ni hacia el interior de la casa iluminada desde afuera, la mayoría de la gente apenas mira su smartphone o está ocupada consigo misma.

Pero realmente es un "matorral" feo

¿Qué tipo de arbolado es? Con este clima, casi todos los árboles no se ven precisamente atractivos.
Puedes construir el cobertizo en otro lugar, y en vez de contar el trampolín, cuenta los pájaros y abejas que se mueven por ahí, construye algo para los erizos y practica la poda de setos :)

¿La plantación ya se ha realizado según el plan de desarrollo? ¿Es un terreno con edificaciones existentes? ¿Una parcela vacante? ¿O una zona nueva de construcción?
Si todo esto aún no te convence, entonces tendrás que seguir buscando.
Tengo curiosidad: ¿buscarás la próxima semana una conversación con la oficina de urbanismo?

Es una zona de nueva construcción.

Lo que no sabía - mi pareja hizo fotos del "matorral"... aquí lo podéis ver una vez - y aunque en la imagen no lo parezca, tiene 8 metros de profundidad... a la derecha parece más bien "árboles pequeños", creo, a la izquierda matorral (lo siento, no soy botánico ;))

Todavía no está claro si podré adquirir el terreno... parece que alguien podría renunciar a su reserva y entonces recibiría una información y, por supuesto, tendría que decidir enseguida... también tiendo mucho a aprovechar la oportunidad entonces.

También puedes construir cobertizos en otro lugar,

Por cierto, esta es también una pregunta importante que se debe aclarar en la oficina de urbanismo. Por un lado, dónde exactamente se puede colocar y qué tamaño puede tener.
Quizás también se deba tener en cuenta el tamaño del garaje o del carport, entonces la caseta de jardín podría resultar más pequeña de lo deseado.

También el cerramiento del terreno, si alguien valora la privacidad, puede que se sienta un poco insatisfecho si solo se permite un seto de 80 cm en la acera.

a la derecha parece más "árbolitos", creo, a la izquierda parece maleza

Yo también lo veo así. Los arbolitos son geniales, se pueden podar las ramas, se pueden recortar los arbustos, la base está abajo.
Eso se ve maravilloso, detrás hay un campo o pradera, no hay otras casas.

Cuando se habla de profundidad en terrenos, entonces también se refiere a profundidad. Aquí veo una franja a lo largo de toda la longitud presumiblemente.
O la foto muestra otra cosa. Dibuja el arbolado sobre el trozo de rectángulo (terreno).
Los árboles son completamente normales. No tienes que ser botánico para reconocer que los árboles también pierden hojas.
Consejo: mañana hagan una caminata por el bosque. Observen conscientemente los árboles, incluso en una zona residencial antigua. Creo que a ustedes les vendría bien una franja de arbustos ;)
A veces hay que obligar a la gente a su felicidad... eh... plantación. Jeje