Casa unifamiliar de 170 m² en el campo bávaro

mi arquitecto acaba de responderme que un elemento de vidrio en el descanso superior no se vería bien.

¿Qué exactamente quieres/él decir con eso? Realmente te recomendaría quitar la pared divisoria entre el vestíbulo y el pasillo y hacer la escalera abierta/aireada y poner una ventana lo suficientemente grande en la caja de la escalera. El garaje está sólo en la planta baja y aunque esté ahí, no te quitará mucha luz. ¿La luz no entra de todos modos?

Aquí una comparación: Imagen 1, así se verá más o menos en tu casa, Imagen 2, así podría verse.
[ATTACH alt="treppe.jpg"]53640[/ATTACH][ATTACH alt="podesttreppen-mobil.jpg"]53639[/ATTACH]

Bueno, mis imágenes también apuntaban más a la comparación: escalera separada por una pared SIN ventana en lugar de escalera abierta (sin pared) CON ventana. Una vez entras en un agujero oscuro, la otra vez en un vestíbulo de escalera brillante y acogedor. Pero si de todas formas quieres integrar una ventana, está bien :) ¿La vista es tan mala o la privacidad tan extrema que debe ser pequeña, baja y posiblemente con cristal esmerilado?

mi arquitecto solo dice que se ve tonto. Sin embargo, yo tengo otra opinión y quería escuchar la vuestra

Eso está bien. ¿A qué se dedica el arquitecto?