Great that it worked out! Hats off to the determination and perseverance.
My opinion: as a builder, you are well advised to invest a few euros early on and have the planning of the underfloor heating done yourself and commissioned elsewhere. It saves any discussion and no one has to guess anything.
Edit: just before "too late" still works of course.