Unfortunately, this is calculated in an overly optimistic way, because after the 10-year fixed interest period, the KfW loan is not fully repaid; out of the €120,000, there is still a remaining debt of well over €80,000, which of course must continue to be financed...
Of course, you can make special repayments, but this is not to be expected (the OP has not mentioned anything) and €80,000 is not peanuts...
€66,000 remain --> you receive a repayment grant of €18,000 for KfW55.
If you are "clever" and have financial worries, or would prefer a lower monthly payment, then I would invest the money accordingly for the short term, or simply set it aside and then make a special repayment after 10 years. But yes, you probably won’t get rid of the €66,000 completely; however, this definitely reduces the monthly rate by half.
Exactly for this reason, I would personally split my loan components and possibly include another component with a fixed interest period of 10 years (unfortunately, KfW cannot be repaid early and not repaid over 3%), repay this very aggressively in the first years without children with, for example, 6% or even more, and set the rest as low as possible. This way, after 10 years, you can manage to have significantly lower monthly burdens.