Applies only to the example of
Excerpt KfW from the FAQ
System boundaries, mixed-use buildings
If a separate consideration of the building parts with residential and non-residential use is not required according to § 22 Energy Saving Ordinance for a mixed-use building, the proof for a KfW Efficiency House must be provided for the entire building accordingly. However, if the building parts must be considered separately according to § 22 Energy Saving Ordinance, the proof of a KfW Efficiency House must also be provided separately for each building part. The consideration of separating components is carried out according to Annex 1 Number 2.6 Energy Saving Ordinance. In the case of mixed use, the following cases must be distinguished:
• If the building is predominantly used for residential purposes (> 50% of the building usable area), it is generally considered a residential building. In this case, the residential building part must be accounted for separately according to § 22 paragraph 1 Energy Saving Ordinance if the following three criteria are met for the non-residential building part:
- The use is not residential-like and
- the technical equipment of the non-residential building part differs significantly from that of the residential use (e.g. additional ventilation technology, cooling, etc.) and
- the share of the non-residential use in the building usable area is significant (generally > 10%).
• If the building is predominantly used for non-residential purposes (> 50% of the heated or cooled net floor area), it is generally considered a non-residential building. The following rules apply for accounting according to § 22 paragraph 2 Energy Saving Ordinance:
- If the share of areas with residential-like use is insignificant (generally < 10%), the building is to be accounted for entirely as a non-residential building.
- If the share of residential use is significant (generally > 10%), a separate proof must be provided for the residential building part.
The conditions under which the building parts of mixed-use buildings are to be considered either jointly or separately are commented on in Interpretation XI-27 to § 22 Energy Saving Ordinance 2009 (mixed-use buildings). The evaluation and determination of the required consideration for a mixed-use building is carried out by the energy efficiency expert based on the legal and regulatory provisions.