If you do not yet own the plot and a slab-on-ground house / house without a basement is important to you, I advise you to keep looking, since the slope is probably not as trivial in reality as it appears visually.
If you already own the plot, I would still not structure your considerations starting from the building envelope, but first define the spatial requirements and shape of your desired house.
Height data in measuring points would be helpful; contour lines alone are better than nothing but provide a somewhat less precise picture.
Even from the aerial photo

I cannot tell exactly, but if I do not misinterpret the embankment plan symbols in the opening post, the building plots lie in a hollow slightly below the street (?)
Now we ask ourselves whether the embankment can be created as shown in the sketch and also detained flush with the house wall,
Personally, I consider embankments for the hill-ignoring construction of slab-on-ground houses generally to be foolishness, but man’s will is supposed to be his heaven. However, I do put a question mark behind the blissfulness of the idea to shore up house edges with L-stones like with car jacks.
Many things can be done – at least at the price that it may also be a Pyrrhic victory. Fundamentally, an embankment with a house-wall-flush "steep edge" is possible. In the example of the Helgoland coast, this also works due to the rocky ground. With normal building ground, the engineer may find no difficulty, but economically it will not be viable. Whether at least the beauty justifies the effort – yes, for that you would first have to have an idea of the house planned for there.
It is possible, but only marginally cheaper than a basement. has written extensively on this in several threads.
Yes, indeed "11ant basement" or similar will yield a lot of results in the search here
I will summarize what you will find in the sources: basically, I postulate as a rough experiential rule of thumb that from two meters of height difference (within the house footprint area), an "avoided" basement is fully equivalent in cost to a "built" basement, and that this approximately applies linearly in proportion. So, roughly speaking, one can mentally add 10% of basement costs to their budget for every 20 cm of height difference.
As for embankments themselves and their reinforcements, physics is unfortunately cruel and has little humor with vertical (i.e., 90°) slopes. On the free side, the gravity which is vertical by itself is not held in place by any significant counterpressure in the path. Air is far more compressible than any building soil. Consequently, the pressure load shears off. The task of the slope is to resist this. The L-stone essentially achieves this through pressure redirection.
Conclusion: no Frisian would ever think of a vertically limited embankment – no matter how much it may stimulate the salivation of an engineer.