Nobody expects that here. No one expects at all that you will implement anything. You are not building a house for any of the respondents. You are building your house the way you like and want it.
But maybe you should take another look at everything, focusing on your own answers. Psychologically trained people cautiously tell you that the granny flat might be a bit narrow and you come back with a counter-question "really?" and compare it with an old apartment. I mean: the granny flat is no more than 4! Four meters wide.
A 4-meter-wide room is not a problem in itself – I hope we agree that 4m is not too narrow when looking at the individual room? I did not compare the whole apartment with an old apartment but only the size of the bathroom. I also never said that we will not try to get more space, but anyway, I think we are talking past each other.
Also here a contradiction and a comparison. And yes: it is legitimate to compare.
Exactly. If you approve everything and consider it as already had and sufficient, what else is there to explain? Then there is no part 2 from me, your argument does not allow it, and to be able to answer more precisely, dimensions are needed, which are not coming.
I only tried to explain personal priorities. For example, a large bedroom (e.g., with space for a sofa as a cat’s sleeping place or a child’s bed and a nice antique dresser) is more important to me than a large bathroom. Neither my husband nor I ever use a bathtub, but for a child it might be nice. Therefore, we would accept treating the bathroom somewhat "neglectfully" in terms of space allocation but of course do not want to create problematic bottlenecks. Hence on the one hand the question about concrete problem areas but also the explanation of priorities.
I also save myself the time-consuming re-measuring via scaling.
Where are dimensions missing everywhere? I will provide them later but probably not before tomorrow evening. As I said, I prepared a vectorized PDF where you can zoom in nicely and see measurements of windows and some other things well. I now need to add larger dimensions first, but the program only runs on my husband’s Windows PC, and he was working on the questionable PC until just now.
You say I let it be known that I "don’t want to change much anymore." I can’t remember saying anything like that, but okay.