Lasur deckt nicht vollständig ab, tönt nur und hat die Eigenschaft, sich nicht wie eine Haut auf das Holz zu legen, sondern einzuziehen.
Lack deckt ab und legt sich wie eine Schicht auf das Holz.
Es gibt da heutzutage so einige "Mischsorten" wie zB Lacklasuren oder Dickschichtlasuren. Auf letzteres würde ich tippen, da sie gut gegen Feuchtigkeit schützt.
Ich hatte selbst solch schwarze Fenster, Merantiholz aus den 70ern. Die habe ich satt mit gängiger Dickschichtlasur in Ebenholzfarben gestrichen. Vorher leicht angeschliffen.