En fait, l’affaire est assez simple.
Solution 1 : La maison et le terrain appartiennent à la partenaire. Elle doit alors aussi financer et tu participes symboliquement aux frais de la maison. En cas de succession, ta lignée familiale ne reçoit rien. Mais c’est juste, car tu n’as pas non plus payé la maison.
Solution 2 : Tu achètes 1/2 du terrain et vous construisez/financez ensemble. En cas de succession, les enfants ont chacun un droit d’héritage sur la moitié des parts. C’est aussi juste, car propriété commune, que les deux ont financée.