Qu'est-ce qui est en cours de construction ? La piscine ou la maison ? La meilleure solution est simplement de raccorder la technique de la piscine au tout-à-l'égout via un tuyau KG ou HT. Soit lors de la construction neuve, on déplace la sortie d'égout existante dans la descente de cave, soit on creuse autour de la maison. Lors d'une construction neuve, les aménagements extérieurs sont de toute façon affectés. Ainsi, le filtre peut se rincer directement dans le tout-à-l'égout. Avec une vanne à tige Besgo, cela peut même se faire automatiquement. Une pompe submersible n'est pas du tout nécessaire si la piscine a des drains de fond. Mais on peut aussi faire une dérivation avec un robinet à bille et un raccord de tuyau entre la sortie Waste et le tout-à-l'égout. Ainsi, on pourrait aussi brancher une pompe submersible en plus. Mais un raccord direct de la technique de filtration au tout-à-l'égout devrait absolument être réalisé.