Plaque de base sur le bord supérieur ou inférieur ? Qui a de l'expérience ?

Ça dépend...
Les terres excavées ici par exemple sont un maximum de boue (argile, limon, blocs de grès,...), donc ne conviennent comme matériau de remplissage que "tout en bas". Il faut donc faire venir pas mal de bonne terre.

À titre indicatif (en campagne, trajets courts) : terre végétale tamisée environ 25€/tonne officiellement. Par la voie courte environ 300€ pour un convoi tandem (22 tonnes). Mais là, tu n’as que le matériau livré sur le chantier, pas encore posé. Ce qui veut dire que ton remblai peut devenir vraiment cher, dans tous les cas compare avec le prix d’un sous-sol. Ensuite, ça dépend de la qualité de ta terre. Tu as besoin de grandes quantités de bonne terre ou tu en as plutôt en trop ?

Si tu veux calculer, prends simplement la surface prévue à remblayer et la hauteur moyenne à déposer, puis calcule le volume (m^3) * 1,8. Tu obtiens alors les tonnes nécessaires pour un compactage...
À la fin, ça dépend aussi de tes idées pour le terrain. Tu veux un terrain tout plat comme une plaque à pâtisserie ou tu es plutôt du genre jardinier prêt à faire des terrasses, peut-être avec un petit escalier et un mur sec pour pouvoir planter...

Une cave ne change toutefois rien au fait qu'il faut remblayer autour du bâtiment et si l'excavation dans la zone de construction ne convient pas, il faut l'éliminer et acheter le matériau de remblai. La cave ne fait donc pas économiser quoi que ce soit.

On peut tout à fait suivre en grande partie le terrain naturel avec l'aménagement du jardin. Ce n'est alors pas une pelouse de football mais autre chose, cela peut cependant devenir très beau.

Il est également important de savoir s'il existe une limite de hauteur du faîte dans le plan d'aménagement pour la zone - et quel est le point de référence pour le calcul (rue ou niveau naturel du terrain).

Je vois la pente en fait seulement comme une levée de terre de l'autre côté de la rue... est-ce maintenant au milieu 2 rangées de parcelles ou seulement une ? Par où le terrain est-il accessible ? Je ne peux pas évaluer s'il s'agit de 30 ou 60 mètres de profondeur. La levée là-bas pourrait aussi devenir un terrain public... On peut beaucoup deviner et supposer.... le vendeur a certainement pas mal d'infos dans sa poche