El plano debe ser ese; ¿qué dicen?

Cambiaría el [Carport] por un garaje... Y el [Wäscheabwurf] debe ir a otro lugar, más céntrico y no frente a una puerta. Donde lo tienen ahora, casi no se acumula ropa.

También tuvimos esta idea, pero debe ser un espacio cerrado frente a la entrada lateral. Lamentablemente, no sabemos dónde más podría ser la entrega para que la ropa llegue adecuadamente al cuarto de servicio.

Y ahí debe llegar, si no, hay que volver a llevar la ropa por toda la casa. Pero si alguien tiene una idea, que la comparta con gusto.

También tuvimos esta idea, pero debería ser una habitación cerrada frente a la entrada secundaria.

¿Quién dice eso?

¿Están seguros de que quieren excluir la chimenea del área de estar (sofá)?

Bueno, entonces, el conducto para la ropa sucia: chimenea en la pared exterior entre el comedor y la sala, para eso el conducto donde ahora está la salida de la chimenea, por supuesto accesible desde el pasillo (para las chicas ), la puerta al armario se desplaza un poco hacia la derecha según el plano.

Personalmente, pondría la casa más hacia atrás, ya que las grandes ventanas al sur y al oeste dejan entrar más calor en la casa. Las ventanas no tienen nada que ver con la terraza, solo lo menciono de paso.
Entrada en el sureste y las áreas de estar y vida en la parte oeste, se puede realizar sin problemas en el terreno con una terraza sombreada en el noroeste.

Esta posición de la chimenea también la teníamos en mente. Sin embargo, como es una chimenea con conducción de agua, se necesita una pared para que las tuberías, etc., puedan salir allí y no se vean; si se coloca en la pared exterior, lamentablemente se pierde la posibilidad de una posible separación de ambientes.

Es difícil alejar la casa más de la calle hacia atrás, por un lado se pierde espacio verde y por otro lado habría que pavimentar más, y eso no permite la máxima superficie edificable.

Se debe, tiene que ser, solo es posible. ... No entiendo tus argumentos en todo el hilo (no solo conmigo). Quieres consejo, pero insistes en el origen. No permites otra cosa: entonces será un cuarto de servicio sin ventana, una tolva de ropa que nadie usa y una puerta que no se puede usar.