La habitación de los niños está demasiado calurosa en el edificio nuevo.

¿Revisaste las válvulas?

¿

Porque actualmente vivo en esa casa con mi esposa y un niño de 2 años, y no quiero andar jugando con la calefacción.

¡No se juega, se prueba! ¿Leíste el manual de instrucciones?

never touch a running System!

Pero tu sistema no funciona.

Lo que me interesa saber es si tiene sentido que la temperatura se limite a un máximo de 35 grados.

¿A qué te refieres con eso? ¿Es una configuración o una observación tuya?

¿Qué tipo de calefacción es en realidad?

1,1 tiene un punto final de 65 grados de avance a -15 grados de temperatura exterior. Esa es una configuración para un quemador de gas en una casa de los años 90 con radiadores. ¿Quién configuró eso?
Feliz sudoración. No es de extrañar que los suelos se calienten notablemente.
Reducir a 35 grados solo ayuda de forma limitada. Con la curva de calefacción ya se alcanza eso aproximadamente a 10 grados de temperatura exterior. La calefacción ya está burbujeando en el período de transición y los termostatos de ambiente aprietan los labios con sentido del deber. Cuando se abren, hace mucho calor en el pie...

He puesto la curva ahora en 0,4 y quiero observar todo. Si todo permanece bien caliente, excepto el suelo, entonces quiero ponerla en 0,35.

Se trata de una Vaillant calefacción por suelo radiante.

¿Qué quieres decir con eso? ¿Es una configuración o tu observación?

Está configurado así.

Está configurado así.

Suena razonable. Si la curva de calefacción está correctamente ajustada, entonces esta configuración se vuelve irrelevante.