¿Lugar de estacionamiento junto a la casa, cercado por tres lados??

¿Y el vecino puso la cerca después, aunque tu plaza de aparcamiento (Sondereigentum) ya estaba allí?
¿Para ser sincero? Entonces realmente no debería importarte. Yo, en caso de duda, la bloquearía sin más, porque ¿por qué ibas a dejar que su planificación afectara tu plaza de aparcamiento?
Al principio me pareció que era un problema en tu cabeza, pero la imagen muestra la situación real.
La cerca del vecino = problema del vecino.

También aparcaría el portón de forma contundente.

Eso no es posible, ya que la valla corre a lo largo de todo el estacionamiento y no es posible bajarse,

Mi vecino de enfrente también tiene una clase A, pero es igual de ancha hacia atrás que hacia adelante (?)

Si conduces el coche hasta justo delante de la valla, puedes bajarte. ¿Por qué no lo haces entonces? Para mayor seguridad, coloca un [ZIegelstein] delante de la rueda, así puedes acercarte sin problemas hasta a 1 cm de la valla. Ejercicio diario en mi garaje. 2 Smart uno detrás de otro.

¿Estoy entendiendo bien que no quieres aparcar ahí por culpa de la puerta? ¿Y la puerta pertenece al vecino?

Eso no debería importarte si es así. ¿No hay muchísimo espacio allí?

Sí, la puerta pertenece al vecino y él tiene unos 10 cm para pasar con el coche; es una broma si le permitiera también entrar en la propiedad, lo cual haría aunque no tuviera obligación legal de hacerlo.

Entonces, el vecino quiere pasar a través de la puerta que él construyó para entrar a su propiedad por encima de tu plaza de aparcamiento, ¡y por eso no puedes (o no quieres) aparcar completamente a la derecha junto a la cerca/puerta?
Si fuera así, eso es realmente, realmente, realmente y absolutamente el problema del vecino y no tuyo. Aparca en tu sitio lo mejor que puedas, en línea recta dentro, completamente a la derecha pegado a la cerca. Listo. Claro que antes hablaría con el vecino y le explicaría tu "problema", pero nada más. Un "buen vecino" lo entenderá y buscará otra solución para su problema.

La puerta es una planificación errónea que no debería afectarte. Yo también lo veo así.
¿Por qué hay una puerta allí?:eek: Por supuesto, no puedes responder a eso.