Garaje demasiado profundo debido a la ordenanza de diseño local

Con respecto a la situación inicial:
Nuestra arquitecta ha hablado con la oficina de obras. El frontón decorativo no cuenta respecto a la altura del garaje. Eso ya es bueno. También ha enviado a la oficina de obras el garaje actual, tal como está planeado. Según la oficina de obras, será aprobado de esa manera, pero sin conocer las alturas circundantes.
Como se puede ver en mi bosquejo de algunos mensajes atrás, el terreno vecino está a 69,39 m y la arquitecta ha calculado para nuestro garaje una altura de 69,48 m. Los 68,48 m están justo al lado del garaje o incluso dentro del área de construcción del garaje. Desafortunadamente no puedo verlo con exactitud en el plano, solo puedo estimarlo.
Finalmente parece que ahora, al menos según mi entendimiento, se trata de unos 10 cm :/
No debe ser más bajo que 69,48 m, de lo contrario no funcionaría con el garaje.

¿Se puede pedir al topógrafo que traslade la misma altura unos centímetros dentro del área de construcción del garaje o eso ya sería ilegal?
Para el ojo todo parece bastante nivelado. Así se ahorraría la medición nuevamente y yo unos 1000 EUR ;(

¿Se le puede pedir al topógrafo que también mueva la misma altura unos centímetros dentro del área de construcción del garaje o eso ya es un delito?

Instigación a la falsificación de documentos, sí.

Pero no entiendo tu problema: no debes exceder una altura total de 3 m con tu garaje. Ya has aclarado que la cornisa del hastial no se cuenta. No está claro el punto de referencia para la altura, en el peor de los casos, con 9 cm de diferencia de altura respecto al vecino, eso significa que tu garaje debe mantenerse en una altura total de 2,91 m. Eso es realmente suficiente, ¿o quieres que quepa una autocaravana?