Buenos días,
: Sí, tiene sótano parcial en la parte delantera. El sótano es de 1948, por lo que no se puede usar como espacio habitable.
Bueno entonces...
Si construyes al costado, debes soportar la casa existente en la zona del sótano parcial; una ampliación solo tendría sentido como ganancia de espacio habitable para los niños si se construye en ambas plantas. Esto implicaría, en caso de ampliación lateral, un desmontaje parcial del techo existente. La línea de 2.00 m hasta ahora está muy interna, lo que significa que la ampliación debería tener como mínimo 2.00 m de medida interior terminada para que beneficie perceptiblemente a las habitaciones de los niños. En este lado de la ampliación surgirían costos para las medidas de soporte de la casa unifamiliar existente, la losa del suelo, la mampostería, ventanas en planta baja y ático, así como costos de conexión y prolongación del techo; por supuesto, más los costos del acabado interior.
Si quieres continuar la ampliación existente hacia el ático, también habría que desmontar parcialmente el techo para luego generar una conexión no visible. Además, deberías cambiar completamente la distribución interior del ático actual para llegar a las habitaciones de la ampliación ya terminada. En esta variante surgirían costos para andamios, desmontaje y montaje del techo, mampostería, ventanas; nuevamente además de los costos del acabado interior y la reestructuración del acceso a las habitaciones de la ampliación.
Por ello te recomiendo en cualquier caso buscar un arquitecto o constructor de confianza y discutir con él los trabajos necesarios. Lo mejor es uno especializado en rehabilitación; normalmente cuenta con los gremios necesarios y aporta ideas más creativas respecto al edificio existente, a diferencia de uno dedicado exclusivamente a obra nueva.
Saludos, Bauexperte