Entrance South East
Main terrace North West
How it is in summer, no idea. Last weekend it was hardly bearable on the South, South-West side.
In the North-West it is almost always sunny somewhere from noon and in the afternoon we set up the sunshade.
I would change quite a bit on the upper floor. Are you planning for 3 children or is that a guest, hobby, I don't know room?
I would place the house and garage differently on the property.
As suggested by YPG
Garage South/East closer to the street
All-room South/West