Does this mean that a possible basement does not necessarily have to be constructed as a [weiße Wanne] and the basement excavation can be used to fill the rest of the property?
In my opinion, yes and yes. However, your planner should check that. There might also be something about the groundwater in the [Bodengutachten]. Is the basement within the budget?