H
Haus123
Ja, der Umgangston ist hier rau. Nach meinem Geschmack in der Regel zu rau. Man muss aber differenzieren. Weist man lediglich auf harmlose, unbeabsichtigte Fehler / Ungenauigkeiten etc. hin? Das geht auch freundlich und wird trotzdem verstanden. Oder hat man es mit einer gewissen Borniertheit zu tun, die vorsichtige Hinweise nicht verstehen würde? Dann bevorzuge ich eine klare, gerne auch bildliche Sprache. Der TE gehört für mich zur letzteren Sorte. Natürlich mag das wehtun und man mag erst mal auf Abwehr schalten. Das schließt aber nicht aus, dass mit etwas Abstand in einer ruhigen Minute nicht doch noch die eine oder andere Aussage dankbar aufgenommen wird.