मेरा मकसद रोज़मर्रा के नस्ली भेदभाव का बचाव करना नहीं है (वैसे यह मुझे अधिकतर मेरे माता-पिता की पीढ़ी में ही दिखता है)। एक कथित उद्धरण के लिए, मुझे प्रतिक्रिया बहुत तीव्र लगी।
देखें:
क्या नस्ली टिप्पणियों पर प्रतिक्रिया की कोई मर्यादा होती है? मेरा मानना है नहीं। मेरा मकसद कुछ संतुलित करना या पलटवार करना बिल्कुल नहीं है, लेकिन मैंने जो कठोर शब्द चुने हैं, उनके द्वारा मैं यह स्पष्ट करना चाहता हूँ कि यह पीड़ित व्यक्ति के लिए कितना दर्दनाक हो सकता है।
(वैसे यह मुझे अधिकतर मेरे माता-पिता की पीढ़ी में ही दिखता है)
यहाँ जर्मनी के सैक्सन क्षेत्र में कोई फर्क नहीं है, मुझे तो ऐसा लगता है कि यह नवयुवकों में और भी बढ़ रहा है।
मैं बस यह स्पष्ट करना चाहता हूँ कि किस तरह साधारण टिप्पणियाँ दूसरों को तुरंत चोट पहुँचा सकती हैं। इसलिए मैं तुम्हारा ब्रैंडेनबर्ग विषय पूरी तरह समझता हूँ और तुम्हें मेरी तरफ से भी इस पर कुछ पढ़ने को मिला होगा!
मैं एक तथाकथित "वेस्सी" हूँ और अगर कोई सामान्य रूप से "ओसीस" के खिलाफ या पूर्वी जर्मनी के खिलाफ कुछ कहता है तो मैं चुप नहीं रहता, खासकर क्योंकि मेरी पत्नी ड्रेसडेन की है। साथ ही यहाँ कारीगर मेरे घर आते हैं और मुझे "वेस्सी" जैसी बातें सुनने को मिलती हैं। उनके लिए यह उनकी ज़िंदगी में हो रही समस्याओं के लिए एक तरह की सामान्य माफी है।
हाल ही में मेरी अपनी छत पर मेरे साले ने एक कहानी सुनाई जिसमें फिर से "वेस्सी" को सब कुछ के लिए मूर्ख माना गया। कुछ दिनों के पेट में खिंचाव के बाद मैंने महसूस किया कि मुझे इसे बार-बार सुनना पड़ रहा है और अगली बार मैं साफ़ और खुलकर पूछूंगा कि वह इसका क्या मतलब है। मुझे लगता है कि उसे मेरे प्रति कुछ हद तक स्नेह भी है और उसे समझ नहीं आता कि जब कोई मुझे मेरे घर में ऐसा कहता है तो मुझे यह चोट पहुँचाता है। वह सीधे मुझसे इशारा नहीं करता लेकिन फिर भी मेरा मतलब होता है। मैं कभी नहीं सोचता कि मैं आपसी "ओसीस" के बारे में ऐसे मूर्खतापूर्ण बोलूं, खासकर एक "ओसीस" के घर में तो बिल्कुल नहीं। यह भाषा में जड़ें जमा चुका है, और मुझे यह अत्यंत हानिकारक लगती है।
तो अगर आप किसी प्रभावित व्यक्ति से पूछेंगे, तो मुझे लगता है कि वह मेरी प्रतिक्रिया को उचित समझेगा। वैसे तो मुझे यह सब पढ़ना भी बिल्कुल पसंद नहीं होगा।