Jens42
13/12/2013 14:16:30
- #1
नमस्ते,
क्या कोई मुझे बता सकता है कि जब कोई 15 साल की ब्याजबद्धता वाले ऋण को 10 साल बाद खत्म करना चाहता है तो Kündigungsfristen (समाप्ति अवधि) कैसे लागू होती है और इसमें व्यवहार में कैसे आगे बढ़ा जाता है? मैंने इंटरनेट और पैरा ग्राफ़ टेक्स्ट में पाया कि Kündigungsfrist (समाप्ति अवधि) 6 महीने होती है। अगर ऋण 5.5.2004 को निकाला गया था, तो क्या मुझे अभी सक्रिय होना चाहिए, या यह केवल मई में प्रभावी होकर नवंबर 2014 में लागू होगा (जोकि मैंने पाया है उससे मेल खाता है)? 15 साल के ऋण के अलावा हमारे पास उस संपत्ति के लिए KFW-ऋण भी है जिसकी ब्याजबद्धता 10 साल की है और जो मार्च 2014 में खत्म हो जाएगा। क्या इसे बीच में वित्तपोषित किया जाएगा, ताकि अंत में एक ऋण हो?
दुर्भाग्य से यह भी स्पष्ट नहीं है कि हम अपार्टमेंट को संभवतः अपने किरायेदारों को बेच सकेंगे, देखना होगा कि क्या हम कोई अन्य खरीदार ढूंढ पाएंगे या फिर इसे ही रखना होगा और फिर संभवतः हमारा ऋण हमारी स्थानीय बैंक में स्थानांतरित कर देंगे, जो हमारी वर्तमान आवास की वित्तपोषण करती है।
बहुत धन्यवाद!
क्या कोई मुझे बता सकता है कि जब कोई 15 साल की ब्याजबद्धता वाले ऋण को 10 साल बाद खत्म करना चाहता है तो Kündigungsfristen (समाप्ति अवधि) कैसे लागू होती है और इसमें व्यवहार में कैसे आगे बढ़ा जाता है? मैंने इंटरनेट और पैरा ग्राफ़ टेक्स्ट में पाया कि Kündigungsfrist (समाप्ति अवधि) 6 महीने होती है। अगर ऋण 5.5.2004 को निकाला गया था, तो क्या मुझे अभी सक्रिय होना चाहिए, या यह केवल मई में प्रभावी होकर नवंबर 2014 में लागू होगा (जोकि मैंने पाया है उससे मेल खाता है)? 15 साल के ऋण के अलावा हमारे पास उस संपत्ति के लिए KFW-ऋण भी है जिसकी ब्याजबद्धता 10 साल की है और जो मार्च 2014 में खत्म हो जाएगा। क्या इसे बीच में वित्तपोषित किया जाएगा, ताकि अंत में एक ऋण हो?
दुर्भाग्य से यह भी स्पष्ट नहीं है कि हम अपार्टमेंट को संभवतः अपने किरायेदारों को बेच सकेंगे, देखना होगा कि क्या हम कोई अन्य खरीदार ढूंढ पाएंगे या फिर इसे ही रखना होगा और फिर संभवतः हमारा ऋण हमारी स्थानीय बैंक में स्थानांतरित कर देंगे, जो हमारी वर्तमान आवास की वित्तपोषण करती है।
बहुत धन्यवाद!