Il n'existe pas de "norme RAL" ni de "montage RAL". Le RAL est un institut qui délivre des certifications selon certains critères et, dans le domaine du montage des fenêtres, ces critères représentent les règles reconnues de l'art (a.R.d.T.). Cela n'a cependant rien à voir avec votre étanchéité de soubassement.
Lisez, comme suggéré par , "La connexion oubliée" de Wetzel. La norme DIN 18195-4 [1] (ou DIN 18533) y est mentionnée, elle décrit votre cas. Vous pourriez vous référer à cela pour votre réception de travaux.