Aha
29.03.2012 19:31:48
- #1
Entschuldigung, ich habe den Text komplett ins Französische übersetzt:
Inventé soi-même, hein ?
Liste spontan de quelques points :
Alors, sans vouloir vexer, nous aussi nous avons d’abord essayé de faire la planification nous-mêmes. Avec un résultat similaire au vôtre : des mètres carrés généreux pour un résultat modéré. Notez simplement ce que vous voulez avoir (quelles pièces, quelles tailles...) et soumettez tout ça à un architecte. Ça détend énormément !
Inventé soi-même, hein ?
Liste spontan de quelques points :
[*]Le balcon en haut, personne ne l’utilisera probablement jamais. Dépenser autant d’argent pour ça ?
[*]Les enfants peuvent seulement prendre une douche jusqu’à ce qu’ils déménagent ? Ou alors courir constamment chez vous ?
[*]Le dressing a peu de place utilisable par rapport à sa surface au sol en raison de l’angle saillant et des trois portes
[*]Les nombreux angles à 45° vous volent énormément d’espace
[*]On a déjà parlé de la chambre d’amis – mais soyons honnêtes, avec un escalier suffisamment large (mot-clé : monte-escalier), l’étage reste accessible même à un âge avancé. Et comme bureau, on pourrait sûrement se contenter de moins.
[*]La cuisine doit-elle vraiment être aménagée comme indiqué ? Sans table de cuisine et sans liaison avec le salon/salle à manger, je trouve ça assez solitaire pour celui qui cuisine…
[*]D’une certaine manière, tout le rez-de-chaussée semble construit autour de la forme de la terrasse. C’est voulu ?
[*]Avec cette surface en mètres carrés, on devrait quand même pouvoir intégrer les WC pour invités dans la maison principale, non ?
Alors, sans vouloir vexer, nous aussi nous avons d’abord essayé de faire la planification nous-mêmes. Avec un résultat similaire au vôtre : des mètres carrés généreux pour un résultat modéré. Notez simplement ce que vous voulez avoir (quelles pièces, quelles tailles...) et soumettez tout ça à un architecte. Ça détend énormément !