¿Igualación de potencial? Tierra de anillo o tierra de fundación...

  • Erstellt am 23.09.2014 22:16:31

Exotic

23.09.2014 22:16:31
  • #1
hola gente,
me he registrado aquí recientemente. Y es que ahora mismo estoy un poco perdido en cuanto al [Potenzialausgleich]... Estamos construyendo una casa con sótano prefabricado, los trabajos deberían comenzar lo antes posible. La semana pasada el constructor del sótano me dijo que se debe realizar un [Potenzialausgleich]. Sin embargo, todavía no lo entiendo del todo. ¿Necesito entonces un [Ringerder] o un [Fundamenterder], o son ambos lo mismo? Lamentablemente no soy especialista y nunca antes había tenido nada que ver con esto. Agradecería respuestas.
Quizás debería añadir que la losa de cimentación será de hormigón [WU].

Saludos cordiales
 

Doc.Schnaggls

24.09.2014 08:02:23
  • #2
Hola,

No puedo decirte con seguridad si eso es posiblemente lo mismo.

Nuestro sótano prefabricado de hormigón armado ha recibido en cualquier caso un electrodo de puesta a tierra en anillo, cuyo extremo ahora sobresale del suelo bajo la futura caja de fusibles en el sótano.

Saludos,

Dirk
 

Bauexperte

24.09.2014 12:03:03
  • #3
Hola,


Tía Google podría haber sido útil, como siempre

Por potencial de compensación se entienden las medidas para reducir o eliminar las diferencias de potencial, de diferencias de tensión eléctrica entre sistemas de tuberías conductoras como, por ejemplo, las tuberías de agua, gas o calefacción o entre sistemas de tuberías y el conductor de protección. Para ello, los sistemas de tuberías conductoras se conectan entre sí mediante un llamado conductor de compensación de potencial.

Se requiere una compensación de potencial de este tipo en cada instalación eléctrica de consumo nueva y, según la norma DIN VDE 100, parte 410 en adelante, se debe diferenciar entre la compensación de potencial principal y una compensación adicional y local de potencial.

Las instalaciones técnicas de edificios, además de la instalación eléctrica, consisten en sistemas de tuberías más o menos extensos para la calefacción, el suministro de gas y agua, que forman conjuntamente una red extensa de sistemas conductores que se extienden por todo el edificio. Estos sistemas de tuberías están parcialmente conectados entre sí, pero a menudo están separados. Por ello, los fallos o deficiencias en un sistema de tuberías pueden afectar negativamente a otro sistema. Si se produce en la instalación eléctrica un fallo de aislamiento de tal forma que la tubería metálica entra en contacto con una fase conductora de corriente, aparece una tensión de contacto peligrosa. En la Imagen 1 se representa de forma esquemática y se puede ver que aparece una tensión de contacto entre el sistema de tuberías 1 y el sistema de tuberías 2, que puede ser puenteada por una persona. Para evitar en la medida de lo posible esta situación peligrosa, está prescrito conectar todos los sistemas metálicos eléctricamente entre sí. Así no pueden surgir diferencias de tensión, diferencias de potencial como dice el experto, y por lo tanto no pueden producirse tensiones de contacto peligrosas. A esto se le llama "compensación de potencial" y el conductor que conecta las partes del sistema entre sí se llama "conductor de compensación de potencial".

Las disposiciones DIN VDE para instalaciones eléctricas de baja tensión exigen una compensación de potencial en cada conexión principal de la casa o en cada cuadro de distribución principal. Por ello se habla de compensación de potencial principal y deben conectarse todos los sistemas de tuberías metálicas del edificio, el conductor de protección principal de la red eléctrica, el conductor principal de tierra así como todas las demás conexiones de tierra y tuberías que puedan existir, incluyendo instalaciones de antena, telefonía o pararrayos. Todas estas líneas se reúnen y conectan mediante el conductor principal de compensación de potencial en la barra principal de compensación de potencial. Esta está conectada mediante una lengüeta de conexión con la toma de tierra del cimiento. Esta toma de tierra del cimiento está prescrita porque para las redes de agua a menudo se utilizan tuberías de plástico y por tanto no pueden usarse como tierra. Sin embargo, no es necesario que cada sistema de tuberías tenga su propio conductor de compensación de potencial. También se pueden conectar varios sistemas entre sí y conectarlos mediante un conductor principal común de compensación de potencial. Los conductores principales de compensación de potencial pueden estar marcados de forma continua en verde-amarillo, igual que los conductores de protección. Sin embargo, esto no es obligatorio, por lo que los conductores también pueden estar desnudos o instalados en cualquier otro color. En los puntos de conexión debe haber una identificación permanente en verde-amarillo. Para instalaciones eléctricas especiales, por ejemplo en uso médico, esto no se aplica; aquí se exige una identificación continua en verde-amarillo. El tamaño del conductor principal de compensación de potencial depende de la sección transversal del conductor de protección principal de una instalación; debe ser al menos la mitad de la sección transversal del conductor de protección más grande de la instalación. La sección transversal mínima es de 6 mm2 de cobre, el límite máximo posible es 25 mm2 de cobre o un conductor equivalente; estos datos se resumen en la tabla 1. El conductor de protección más grande de la instalación en este sentido es el conductor de protección saliente desde el cuadro de distribución principal con la sección transversal más grande. Las tuberías metálicas pueden incluirse en la compensación de potencial, al menos parcialmente, si cumplen los requisitos para conductores de compensación de potencial. Aquí deben tenerse en cuenta, por ejemplo en tuberías de agua atornilladas, que la resistencia de contacto de las uniones no sea demasiado alta. Sin embargo, no se menciona un valor de resistencia claro, por lo que la evaluación queda a la experiencia y criterio del instalador. Eventualmente se puede tomar como referencia la resistencia de un conductor de cobre equivalente. Pero se debe saber que las tuberías interiores de gas no pueden usarse como conductores de compensación de potencial. La razón es que, en caso de una corriente de fallo, en las uniones con resistencias pueden producirse calentamientos peligrosos debido al flujo de corriente. Esto podría ocasionar fugas en las uniones y consecuencias peores. La tubería de gas en sí debe incluirse por supuesto en la compensación principal de potencial.

En áreas de riesgo especial debido a las condiciones ambientales (humedad, por ejemplo) se requiere una compensación de potencial adicional y local. Esta complementa la compensación de potencial principal e impide la aparición de tensiones de contacto peligrosas. Esto se exige, entre otros, para habitaciones con bañera o ducha - concretamente para las zonas 1, 2 y 3 - así como para piscinas cubiertas. Las partes metálicas como tuberías, desagües de bañeras y duchas deben conectarse mediante un conductor de compensación de potencial - con una sección mínima de 4 mm2 de cobre - y conectarse al conductor de protección. También es aceptable una banda de acero galvanizado en caliente de al menos 20 mm x 2,5 mm, pero en la práctica, por razones de instalación, se prefiere el conductor de cobre.

La conexión al conductor de protección puede realizarse en un punto central de la instalación eléctrica, como por ejemplo el distribuidor de circuitos, la barra principal de compensación de potencial o también en la tubería de consumo de agua, si esta está conectada de forma conductora de forma continua con la compensación principal de potencial. En habitaciones de uso médico también debe realizarse una compensación de potencial adicional especial, así como en lugares donde podrían aparecer riesgos de explosión debido a corrientes de dispersión o compensación incontroladas. La compensación adicional de potencial también debe realizarse aunque no haya dispositivos eléctricos en las habitaciones en cuestión. Esto se debe a que las tensiones de contacto peligrosas pueden introducirse en estas habitaciones a través de sistemas de tuberías conductores.

Después de la instalación realizada, antes de poner en marcha la instalación eléctrica, debe comprobarse la eficacia de la compensación de potencial. Para ello, se inspecciona inicialmente en la compensación principal de potencial si todos los conductores principales de compensación de potencial, conductores de protección, tierras, tuberías metálicas y estructuras del edificio están conectados eléctricamente según lo prescrito con la barra de compensación de potencial. Todas las partes de la compensación de potencial deben estar protegidas contra daños y todas las conexiones deben garantizar un contacto bueno y duradero. Lo mismo se aplica para la compensación adicional de potencial y debe verificarse si todas las partes metálicas simultáneamente accesibles, las conexiones del conductor de protección y otros cuerpos conductores están conectados entre sí.

Además, debe medirse la resistencia de paso de las conexiones conductoras. Cómo se realiza esto se muestra en la Imagen 5 y se mide la resistencia entre la barra de compensación de potencial y el extremo de las tuberías incluidas en la compensación de potencial. La compensación de potencial se considera eficaz si con una corriente de prueba de al menos 5 A (amperios) se mide una resistencia máxima de 3 Ω (ohmios). Por motivos de seguridad, en la práctica se debería aspirar a un valor menor, por ejemplo 1 Ω. La medición resulta más sencilla si se utiliza un dispositivo de medición de compensación de potencial, como los que ofrece la industria.

Saludos, Experto en construcción
 

Dipol

28.01.2016 23:12:07
  • #4
Como se puede ver desafortunadamente en muchos enlaces, Google no olvida tampoco publicaciones antiguas normativamente obsoletas. La publicación citada del Ing. Günter E. Wegner en la IKZ-HAUSTECHNIK, edición 8/1998, página 88 y siguientes, tenía en el momento del enlace en 2014 orgullosos 16 años de antigüedad y solo era válida de forma restringida. El pasaje ya estaba formulado incorrectamente desde el principio. Que las publicaciones obsoletas no puedan contener los términos técnicos actuales, como por ejemplo equipotencialidad de protección o barra principal de puesta a tierra, no es crítico, al igual que cuando los propietarios son inducidos a realizar puestas a tierra en bañeras que en edificios con equipotencialidad de protección ya no son requeridas. En un foro de construcción las referencias deberían referirse al menos al estado actual de las reglas reconocidas de la técnica o al estado de la técnica. Pero en 2014 no solo las tuberías interiores de gas estaban prohibidas como conductores de equipotencialidad (o también conductores de puesta a tierra de antenas). Que en el artículo se confundan las unidades de medida para resistencia con vatios y ohmios y el error se haya tomado sin comentario, es solo motivo de sonrisa. En cuestiones de protección contra rayos, puesta a tierra y equipotencialidad, el DEHN Blitzplaner y también la información de H. Kleiske están mucho más actualizados en normas. Sorprende que las afirmaciones obsoletas hayan permanecido sin contradicción durante tanto tiempo.
 

T21150

29.01.2016 07:24:25
  • #5


Después de todas las explicaciones técnicas (muy interesantes) de arriba, quería responder brevemente a la pregunta.

No, el electrodo de puesta a tierra en forma de anillo y el electrodo de puesta a tierra en el cimiento no son lo mismo.

Habla por favor con el maestro electricista cualificado que debe realizar la equipotencialidad en tu instalación. Que él recomiende. El maestro electricista también debe hacer la medición de verificación posteriormente. Sin esta (¡por supuesto exitosa!) no obtendrás conexión eléctrica del proveedor.

Personalmente, considero que el electrodo de puesta a tierra en forma de anillo (más caro) es mejor o más adecuado en un sótano. Incluso es posible (algunos lo hacen) colocar ambos.

Yo mismo tengo solo una casa sin sótano, pero por motivos de seguridad y durabilidad decidí optar por el electrodo de puesta a tierra en forma de anillo.

Saludos cordiales
Thorsten
 

b54

29.01.2016 07:25:55
  • #6
¿No debe el [Ringerder] ser instalado de todos modos según la renovada DIN 18014?
 

Temas similares
05.06.2010¿Sótano de ladrillos huecos altos o de hormigón?11
09.10.2016Cubierta de techo - ¿arcilla o concreto?16
21.09.2023Experiencias con Glatthaar Fertigkeller21
07.09.2017Forjado: techo de hormigón o de vigas de madera - ¿Ventajas y desventajas?20
09.02.2016¿Se debe impermeabilizar el concreto o permitir que pase el agua?14
20.02.2016Sótano de hormigón impermeable - problema con el interruptor12
19.06.2016Olvidar la conexión a tierra del cimiento - ¿consejos?12
30.03.2016La envolvente térmica de la casa14
22.12.2016¿Es perjudicial la lluvia para las losas de concreto?12
28.11.2019Hormigón vs. tejas de arcilla26
08.07.2016Hormigón bajo el tubo de bajada de canalones13
13.10.2016Quitar baldosas del hormigón16
26.04.2021Casa de concreto sin aislamiento adicional - monolítica12
08.10.2017¿Ringerder, dónde es el mejor lugar para instalarlo?10
20.09.2023Villa Bauhaus de hormigón con aislamiento central - experiencias1658
04.07.2019Puesta a tierra de cimentación (falda anticongelante) mal ejecutada15
26.01.2019Puesta a tierra adecuada en concreto con fibras de acero y cisterna negra11
22.07.2019Encofrado de cimentación de ladrillos Poroton39
18.07.2019¿Debe el aislamiento bajo la losa del suelo llegar hasta el encofrado?14
21.06.2022¿Es posible la conexión a tierra de SAT mediante un cable 7x2,5mm²?12

Oben