Pequeña aclaración adicional:
Desde la distancia es difícil evaluar qué debe asegurarse posiblemente mediante una solicitud de construcción especial respecto a la modificación del terreno. Por supuesto, uno puede actuar como si solo hiciera lo suyo, pero estoy seguro de que, junto con el arquitecto del vecino, el vecino y la oficina de construcción, se puede llegar a una solución técnica que garantice las ideas de ambas partes y que luego también se pueda asignar/repartir lógicamente en cuanto a los costos.
Si entonces se presentan posiblemente ambas solicitudes de construcción más o menos al mismo tiempo, la oficina de construcción podrá ver en conjunto cómo debería ser el resultado final. Eso sería lo óptimo.
Saludos cordiales
Dirk Grafe