Altura óptima del pavimento terminado hasta el borde de la calle

Pero esa zanja alrededor de vuestra propiedad debe ser rellenada, de lo contrario realmente habéis construido un castillo de agua.

Probablemente sí, pero ...

Sólo mi esposa tiene miedo por la indicación en el permiso de construcción.

... como se describe en #6, yo no comparto ese miedo.

Puuh, he leído mal. ¡¡Ustedes ya están ampliando la casa hacia arriba!! Pero esa zanja alrededor de su terreno debe ser rellenada, de lo contrario realmente han construido un castillo de agua.

Buenos días,

La parte delantera del terreno también se rellenará unos 40 cm aprox.

Hay que imaginar que hay una calle junto al terreno, a mi lado sin acera, solo con una franja de césped de 5 m de ancho, que pertenece al área urbana; esa franja de césped está aproximadamente 15-20 cm más baja que la calle.

Esa altura es aproximadamente la que asumiría, no puedo simplemente rellenar con el terreno de la ciudad.

Por eso, todavía estaría aproximadamente 15-20 cm más bajo que la calle en cuanto al terreno; la casa está aún más alta, unos 17 cm por encima de la calle.

Sé que es un poco mucho, pero quizás ahora sea comprensible. Simplemente no puedo imaginar que haya problemas con el agua de lluvia.

stehe dann im Bezug zum Nachbarn auf dem Berg .

Me gustaría estar en la montaña. Actualmente, mi terreno sigue siendo el más bajo. Prefiero que los vecinos tengan problemas con el agua a que los tenga yo.

No, eso entonces también es tu problema si tu agua corre hacia ellos,

¿Qué piensan ustedes ahora, en realidad debería estar bien como se planeó, verdad?

No, eso entonces también es tu problema, si tu agua corre hacia ellos

Mi agua no corre hacia mis vecinos. Solo si yo estuviera más bajo, el agua de mis vecinos podría correr hacia mí.

¿Qué pensamos?

Nos preguntamos cómo podría ser la redacción exacta de la [Baubehörde], de modo que a) el hombre no tenga objeciones, pero b) la mujer ahora esté un poco intimidada.