¿Convertir una casa unifamiliar en una casa bifamiliar?

Buenas días,
hemos encontrado una propiedad existente que nos interesa.
Se trata de una casa unifamiliar grande.
Nos gustaría comprarla y acondicionar el piso superior para los padres de mi esposa.
La casa tiene una puerta principal. La escalera al piso superior y al sótano no está en la puerta de entrada, sino al lado de la cocina. Es decir, para acceder al piso superior, habría que pasar por el sótano o por nuestra cocina.
Para nosotros eso no sería un problema. Pero, ¿es posible desde el punto de vista legal de construcción y de seguro?

Saludos cordiales y gracias de antemano
Andreas

Es decir, tendrían que pasar por el sótano o por nuestra cocina para llegar al piso superior.
Para nosotros no sería un problema.

¿Qué significa que para vosotros no sería un problema? Aquí hablamos de una situación permanente que a) no es ni cómoda para personas mayores ni b) adecuada para familias durante el día.
¿Qué pasa con los visitantes de los padres, que pasan caminando por vuestra cocina en una agradable velada familiar?

Buenos días Ypg,
gracias por la respuesta.
Lamentablemente, tu respuesta no aborda mi pregunta.

Un saludo afectuoso

Lamentablemente, con tu respuesta no abordas mi pregunta.

.. pero Yvonne responde a lo único que realmente puede contestar. Si eso está permitido según la normativa urbanística ... no conocemos el plan de desarrollo.

Lamentablemente, con tu respuesta no abordas mi pregunta.

Entonces toma esto como una sugerencia para mejorar la habilidad con la que planteas tus preguntas. Por ejemplo, una ilustración de la situación podría ser enormemente útil y también ampliar considerablemente el círculo de personas que pueden responder. Aquí va una advertencia: incluso capturas de pantalla malas de planos originales son miles de veces mejores que pruebas con distorsiones de escala y omitiendo elementos esenciales que evidencian falta de talento gráfico.

Buenos días,
hemos encontrado una propiedad existente que nos interesa.
Se trata de una casa unifamiliar grande.
Nos gustaría comprarla y convertir el piso superior para los padres de mi esposa.
La casa tiene una puerta principal. La escalera al piso superior y al sótano no está en la puerta principal, sino al lado de la cocina. Es decir, tendrían que pasar o por el sótano o por nuestra cocina para llegar al piso superior.
Para nosotros no sería un problema. Pero, ¿es esto posible desde el punto de vista legal y de seguro?

Saludos cordiales y gracias de antemano
Andreas

Desde el punto de vista legal, el piso superior no sería una unidad de vivienda independiente y, por lo tanto, ni siquiera estaría permitido como un apartamento anexo. En caso de que tu pregunta fuera en esa dirección. Seguiría siendo una sola unidad de vivienda.