¿Entonces quieren decir que debo dejar todos los termostatos permanentemente a la temperatura máxima y ajustar el valor deseado para las habitaciones individuales directamente en la bomba de calor?
Sí y no. No puedes ajustar la temperatura deseada de las habitaciones individuales en la bomba de calor. (Aunque existen sistemas con regulación, pero eso sería otro ERROR).
Regulas las temperaturas de las habitaciones individuales mediante el equilibrio. Tomas como referencia la habitación "más desfavorecida". Abres todas las válvulas al máximo. Luego ajustas la temperatura de ida de modo que en la habitación más desfavorecida se alcance la temperatura objetivo. Entonces las otras estarán demasiado calientes. Las vas cerrando poco a poco hasta que también tengan la temperatura correcta.
Por supuesto, eso no se hace en 5 minutos.
Es muy simplificado, pero si lo buscas en Google encontrarás instrucciones.