I think it looks good with you. We were thinking of an awning so that no additional supports would be needed.... otherwise it looks like a collection of different supports (balcony, awning...). My idea now was possibly to use the support from the balcony for a glass roof with a retractable awning/shading underneath on guide rails. Then only one additional support on the far right would be necessary. But then it would have to be considered whether that really brings that much.... otherwise the roof would have to extend much further out. Or you try to make it somehow "continuous," meaning as just described, but additionally extending the balcony as a roof and also shading underneath. However, I suspect that would be insanely expensive. The two quotes for two awnings each (uncovered area and by the balcony) are already around 7000-8000€.