Because the architect must strictly adhere to the HOAI. There is no way around that. He cannot sell a house at a fixed price like a contractor does. So if an architect sells a house for, say, 200,000 euros, then he is a general contractor/general entrepreneur/installment contractor and not an architect, although he can of course be a trained architect.