Deux bâtiments adjacents sur un terrain - maison jumelée ?

Bonjour, j'ai la situation suivante :

Sur une propriété se trouvent, entre autres, "deux" maisons massives.
La maison 1 a d'abord été construite. Après quelques années, elle a été agrandie avec la maison 2.
Les deux maisons partagent un toit commun, un [DG] (aménagé dans les deux maisons), ont une entrée séparée et sont uniquement séparées par une chaufferie.

Peut-on appeler cela une maison jumelée ?

"et sont uniquement séparés par une chaufferie" Qu'est-ce que cela signifie ?
Et quel est le contexte de la question ? Y a-t-il une [WEG] ?

"et sont simplement séparés par une chaufferie" Qu'est-ce que cela signifie ?

Les deux maisons ont un rez-de-chaussée et un étage sous combles. Entre la maison 1 et la maison 2, il y a une chaufferie au rez-de-chaussée, tandis qu'à l'étage sous combles elles sont directement attenantes.

Il n'y a pas de copropriété, il n'y a qu'un seul propriétaire.

C'était même autrefois explicitement réglementé par la loi.

Définition actuelle (et anciennement dans l'ordonnance sur l'utilisation des sols) : deux maisons construites côte à côte, mais complètement séparées juridiquement et en ce qui concerne le sujet du raccordement, situées sur DEUX terrains.

En ce sens, on ne peut pas répondre définitivement à ta question. Si les deux sont situées sur une parcelle, ce n'est pas une maison jumelée.

Ce sont cependant toutes des subtilités. En cas de doute, les codes de la construction régionaux et les plans d'urbanisme sont également importants.

Quel est le contexte de la question ? En fait, peu importe le nom que l'on donne à l'enfant.

La question est. Est-ce que le [Grundstück] est divisé ? Dans ce cas, ce sont deux maisons jumelées. Sinon, une maison bifamiliale.

S'ils se trouvent tous les deux sur une parcelle, ce n'est pas une maison jumelée.

Les deux se trouvent sur un terrain et une parcelle.
Contexte : Une assurance habitation pour une maison jumelée est dans mon cas moins chère que si je souscris une assurance séparée pour chaque maison.