f-pNo
22.07.2013 16:54:36
- #1
Bonjour à tous,
notre terrain est « divisé en deux ». La première partie est plane. Ensuite, il y a une pente d’environ 3 mètres et, au-delà, un terrain légèrement en montée.
Nous-même sommes encore en phase de planification. Nous allons implanter notre maison contre la pente et utiliser la partie supérieure pour une terrasse et un peu de jardin. Sur le côté de la maison, nous allons sécuriser la pente avec des pierres en L.
Et voici le problème actuel :
Samedi, nous avons vu que notre voisin effectuait des travaux de terrassement à l’aide d’une pelleteuse de manière autonome. Il creuse complètement la pente sur son terrain et souhaite, selon ses dires, installer ensuite des gabions (murs en grillage rempli de pierres). Jusqu’ici, tout va bien.
Mais il est venu vers ma femme et lui a demandé comment nous pensions soutenir SA surface de démolition de la pente. Autrement dit, là où il creuse jusqu’à la limite de notre terrain, ce serait à nous maintenant de soutenir la pente contre un éventuel glissement.
De plus, lors de la visite de notre terrain, ma femme n’a pas non plus pu repérer des piquets ou autres marquages délimitant précisément la propriété (il se pourrait donc, dans le pire des cas, qu’il creuse sur une partie de notre terrain).
Personnellement, je pense que la sécurisation de la pente est sa tâche. Samedi, nous avons informé notre ingénieur en planification de la situation. Celui-ci a dit (et nous sommes d’accord avec lui) que le voisin :
1. devrait, s’il endommage notre terrain avec ses travaux de pelleteuse, le remettre dans son état d’origine et
2. comme il enlève complètement la pente de son côté, il est aussi responsable de la sécurisation de sa tranchée/notre terrain contre le glissement.
C’est aussi notre point de vue. Mais que faire si le voisin ne le voit pas ainsi ? Nous n’avons vraiment pas envie de déclencher un conflit de voisinage avant même la première pelletée de terre.
f-pNo
notre terrain est « divisé en deux ». La première partie est plane. Ensuite, il y a une pente d’environ 3 mètres et, au-delà, un terrain légèrement en montée.
Nous-même sommes encore en phase de planification. Nous allons implanter notre maison contre la pente et utiliser la partie supérieure pour une terrasse et un peu de jardin. Sur le côté de la maison, nous allons sécuriser la pente avec des pierres en L.
Et voici le problème actuel :
Samedi, nous avons vu que notre voisin effectuait des travaux de terrassement à l’aide d’une pelleteuse de manière autonome. Il creuse complètement la pente sur son terrain et souhaite, selon ses dires, installer ensuite des gabions (murs en grillage rempli de pierres). Jusqu’ici, tout va bien.
Mais il est venu vers ma femme et lui a demandé comment nous pensions soutenir SA surface de démolition de la pente. Autrement dit, là où il creuse jusqu’à la limite de notre terrain, ce serait à nous maintenant de soutenir la pente contre un éventuel glissement.
De plus, lors de la visite de notre terrain, ma femme n’a pas non plus pu repérer des piquets ou autres marquages délimitant précisément la propriété (il se pourrait donc, dans le pire des cas, qu’il creuse sur une partie de notre terrain).
Personnellement, je pense que la sécurisation de la pente est sa tâche. Samedi, nous avons informé notre ingénieur en planification de la situation. Celui-ci a dit (et nous sommes d’accord avec lui) que le voisin :
1. devrait, s’il endommage notre terrain avec ses travaux de pelleteuse, le remettre dans son état d’origine et
2. comme il enlève complètement la pente de son côté, il est aussi responsable de la sécurisation de sa tranchée/notre terrain contre le glissement.
C’est aussi notre point de vue. Mais que faire si le voisin ne le voit pas ainsi ? Nous n’avons vraiment pas envie de déclencher un conflit de voisinage avant même la première pelletée de terre.
f-pNo