Disposition textuelle :
Les garages et carports au sens de l'article 12 de l'ordonnance sur l'utilisation des sols et les annexes au sens de l'article 14 paragraphe 1 de l'ordonnance sur l'utilisation des sols, à l'exception des clôtures de terrain, sont interdits à une distance de 5 m des surfaces de circulation routière. (article 9 (1) n° 2 du Code de la construction en liaison avec l'article 23 de l'ordonnance sur l'utilisation des sols)
De plus, il y a désormais la particularité qu'une personne a construit un carport à moins de 5 m dans la zone - il a obtenu une dérogation / exemption.