Donc, au niveau de la rue, c’est encore 60 cm plus haut que la rue.
Je n’ai pas encore vraiment compris comment le terrain existant se présente et comment tu veux le modifier.
Comment accèdes-tu à ta propriété et à ton garage si tu crées une différence de hauteur de 60 cm au niveau de la rue ? Même une rampe serait trop raide (60 cm/300 cm = 20%)
Le terrain monte-t-il ou descend-il de 1,10 m vu depuis la rue ?
Un plan de situation avec la maison, le garage et les hauteurs existantes et prévues du terrain, de la rue et du terrain voisin serait utile.
Sinon, l’article 5 du règlement de construction de Basse-Saxe s’applique
(9) 1 La hauteur pertinente de la surface du terrain selon les paragraphes 1 à 8 et les §§ 6 et 7 est celle de la surface naturelle du terrain. 2 Une modification de cette surface du terrain par excavation doit être prise en compte, une modification par remblaiage seulement si la surface du terrain est ainsi adaptée à la surface existante ou autorisée du terrain voisin. 3 L’autorité de surveillance de la construction fixe la hauteur de la surface du terrain, dans la mesure où cela est nécessaire. 4 Elle peut, en prenant en compte les intérêts des voisins, considérer la liaison aux voies de circulation et aux installations d’évacuation des eaux usées ainsi que les remblais justifiés par la configuration du terrain existant.
Si tu as de la chance ou si tu justifies bien ton cas, ton autorité de surveillance de la construction fixera une surface du terrain avantageuse pour toi (je ne vois cependant aucune raison ici).