Merci déjà pour autant de réponses !
Je me doutais déjà que ce serait vraiment serré. Mais un sous-sol n'est malheureusement pas envisageable au niveau du prix. Un petit grenier est disponible, mais plutôt seulement adapté pour des choses comme des valises, des décorations de Noël, de vieux dossiers, etc.
Peut-être devons-nous quand même envisager un abri de jardin près du carport double. Ce sera alors serré avec nos limites de terrain. En Basse-Saxe, notre maison doit être à 3 m de la limite du terrain. Une construction en limite est possible sur un côté jusqu'à 9 m, mais au total pas plus de 15 m. Nous devons encore nous renseigner plus précisément sur ce qui est réellement considéré comme construction en limite (si le carport commence par exemple à 2 m de la limite, est-ce que c'est quand même une construction en limite ?...).