Eso también lo dijo mi esposa, pero ya han pasado unas semanas desde que nos dimos cuenta. Ahora me daría un poco de vergüenza llamar y preguntar por su seguro.
Ah, eso también explica por qué ya se ve tan mal. Me había preguntado cómo la madera podría descomponerse en solo dos semanas. Vaya.
Personalmente, de todas formas preguntaría amablemente, también depende del tipo de comunicación. Si yo fuera la vecina, usaría inmediatamente mi seguro, para eso sirve. También me sentiría extremadamente incómoda y querría resolverlo; me horrorizaría enterarme medio año después de que algo así se solucionó sin mi intervención, si fue mi culpa.
Dado que la madera parece estar ya bastante podrida (definitivamente ya no se puede llamar manchas de oxidación...) lamentablemente creo que no podrán evitar reemplazar las tablas correspondientes.