El vecino quiere plantar un arce de montaña

También está completamente bien y puedes diseñar tu jardín como quieras, aunque tu vecino posiblemente pudiera objetar algo contra la desnuda simplicidad...

Cada uno interpreta un jardín de manera diferente,

Bueno, se puede buscar el término jardín en Google - mira en el Duden o Wikipedia...
“terreno cercado con el propósito de cultivar plantas”

una parte de un jardín puede ser también césped

Si lo ves diferente, aun así debes respetar la función de un jardín para tu entorno o vecinos.

Al contrario, probablemente no tengas que tolerar un campo de fútbol junto al vecino

Espera a vivir en tu casa, cuando la sombrilla no se pueda dividir en cuatro y se caiga constantemente, el sol sea insoportable o cuando descubras que la mejor protección contra el viento es un seto

Sí, un árbol de lila es bonito y no crece más que mi casa.

bonito es relativo - un arce es bonito

¿Sabéis qué? Además de las cuestiones de gustos, pasamos por alto la verdadera insolencia. Es decir, que aparentemente en [305] hay que presentar un plan de plantación. ¿Se puede ser más absurdo? Mi tierra, si quiero plantar fresas allí, mi tierra. Si allí deben crecer abetos de Navidad, mi tierra. Si allí debe haber césped y una fuente de agua, mi tierra. Y si tengo una madriguera de conejos allí, también mi tierra. ¡¿Qué le importa eso a alguna autoridad, por el amor de Dios?! ¿Qué pedagogos vuelven a actuar aquí? Karsten

Bueno, Karsten, hay muchas zonas de nueva construcción donde se talan bosques enteros. Entonces el municipio supervisa para que se planten compensaciones. O aquí con nosotros, directamente en el Elba, donde el agua se acumula, se intenta retener el agua con planes de plantación, es decir, con raíces.
El derecho vecinal disciplina las alturas de crecimiento de los árboles con zonas de distancia. Me parece bien.
Por ejemplo, no podemos plantar tuyas como seto. Me parece bien, porque no me gusta la plantación en fila en cementerios.
Saludos breves

Lo de los setos del cementerio, en cambio, me parece una insolencia. Que a ti te gusten o no, eso no importa, si a mí me gustan, quiero plantarlos. Tú posiblemente hagas algo que a mí no me gusta, al final hasta tejas negras y lisas. ¿Y qué? Que cada uno sea feliz a su manera. Federico el Grande. El hombre tiene razón. Karsten

Cada uno interpreta un jardín de manera diferente, para mí consiste en...

Exacto, y tu vecino simplemente tiene otro gusto o incluso más.