Bieber0815
07.05.2015 08:05:26
- #1
Ah, eso es más o menos como me lo imagino, gracias (Und ich nehme mit: Die unabhängigen Baufinanzierer kennen vielleicht auch einen Sachverständigen.)
"Clarificar los frentes antes" lo veo para mí simplemente así: Buenos días, ¿podemos presentarnos un momento, mi esposa y yo, los niños, y aquí está la señora/señor xy, ella/él nos asesora en todas las cuestiones técnicas relacionadas con la construcción. Esto no está dirigido contra usted, sino que solo debe compensar nuestras propias deficiencias. Por favor, trátela/trátenlo como a nosotros en igualdad de condiciones. (Esto se refiere a las visitas a la obra, donde a menudo el contratista se reserva el derecho de propiedad de la casa.)
Si el contratista tiene al menos un poco de educación, estará absolutamente satisfecho con eso.
Por cierto, en mi entorno laboral es completamente normal que se "supervise" a los proveedores. También se va a sus talleres y se verifica que el pedido se lleve a cabo correctamente. Y, por supuesto, lo realiza alguien que sabe del tema. Es algo totalmente normal.
"Clarificar los frentes antes" lo veo para mí simplemente así: Buenos días, ¿podemos presentarnos un momento, mi esposa y yo, los niños, y aquí está la señora/señor xy, ella/él nos asesora en todas las cuestiones técnicas relacionadas con la construcción. Esto no está dirigido contra usted, sino que solo debe compensar nuestras propias deficiencias. Por favor, trátela/trátenlo como a nosotros en igualdad de condiciones. (Esto se refiere a las visitas a la obra, donde a menudo el contratista se reserva el derecho de propiedad de la casa.)
Si el contratista tiene al menos un poco de educación, estará absolutamente satisfecho con eso.
Por cierto, en mi entorno laboral es completamente normal que se "supervise" a los proveedores. También se va a sus talleres y se verifica que el pedido se lleve a cabo correctamente. Y, por supuesto, lo realiza alguien que sabe del tema. Es algo totalmente normal.