Plano de bungalow, aprox. 120 m²

no, me gustaría instalar un aparcamiento doble con una habitación contigua para las herramientas de los coches y del jardín. Un contenedor así lo podría conseguir barato y debería servir como taller/almacén. Porque en la casa simplemente no habría más espacio para un taller.
Claro que no quiero llenar demasiado el jardín, pero los coches tienen que ir a algún sitio y el contenedor está pensado como compromiso para poder tener todavía un taller para mí. Bien revestido o pintado tal vez ya no sea un feo lugar.
Saludos

¿Te basta entonces la oficina? También lo había entendido como que solo es un cuarto para jugar, planchar y coser.

Sí, aquí probablemente no lo expliqué del todo bien.
Cuarto de costura es correcto, pero realmente se usa de manera semi-profesional.
Jugar aquí es algo completamente secundario.

Saludos

aquí una idea para colocar el carport o el contenedor

No te expongas al sol poniente. Si debe ser así, coloca ambos en la esquina del terreno, de manera que la luz del oeste no se vea obstaculizada... ¿o acaso ya hay grandes robles/casa alta en el oeste? ¡Entonces no importaría!

Sobre la distribución del espacio: juntar la oficina/aseo y poner a Leo allí.
Donde está Leo ahora, va: una oficina accesible desde el exterior y un aseo.

Un contenedor así no queda bonito. Pon plantas trepadoras delante. Hiedra o algo que siempre esté verde.

Ponlo todo en el noreste, en la frontera, y el bungalow tendrá forma de L.