Amenazar con una demanda solo al constructor (ya sea que uno quiera o no y si es la manera correcta o no, eso queda por ver) lo motivará a corregir su error.
¡Yo evitaría las amenazas!
Así que, de cierta manera, "debe" hacerlo - quizás no voluntariamente ni legalmente,
Tener razón y obtener justicia son dos cosas diferentes.
Que el constructor haga la corrección por sí mismo es genial y para los propietarios algo obvio.
Pero lo cierto es que, si lo hubiera dejado llegar a ese punto y se hubiera revisado legalmente, esa instancia lo sopesaría. Daños, sufrimiento, esfuerzo, etc.
Y ahí el TE muy probablemente tendría que construir sobre la losa actual, pero habría recibido una compensación económica.
La decisión sería distinta si ahora la medida fuera de 2,80. Porque en ese caso no solo se discutiría el sufrimiento del TE, sino que también sería una violación de las normativas generales.
Pero como ya se dijo: si, pero y quizás.
Es genial que el constructor haya reaccionado de manera positiva.