We also still have a Bafa subsidy that will expire for us in February 2023 if our project is now delayed.
Although I am not a lawyer, I would estimate that your contracting partner also risks liability for damages.
The entrepreneur has no choice but to pass on price increases as much as possible or ultimately face insolvency.
I assume that an attempt is being made here to test which customers will put up with this game. The calculation might be that a three percent increase is expected, every third customer will accept it, and then ten percent must be taken from those for it to work out (which, for the customer, would initially mean: those who complain will not be dealt with at all). However, both parties (the general contractor and the customer) overlook one danger: if many customers become nervous and doubt the general contractor’s financial standing, inquiries to credit rating agencies will skyrocket, and the general contractor can get into insolvency purely through the self-perpetuating dynamics of credit doubts, even without any deterioration of the hard facts. Instead of the original poster, I would therefore also discuss with the lawyer how securely the contract can be terminated without damage, and in any case remain especially vigilant regarding the "securing of contract fulfillment."