Your tenant would be very badly advised to sign that. And what should motivate him to sign an additional agreement?
You can try. I estimate that he will do it. He already finds the whole thing very unpleasant because the expert told him that it is probably his fault and that he cannot understand that the furniture is still standing against the wall, that he dries laundry there and so on and so forth.....
I suspect the insulation is
insufficient/defective. That's why there is increased mold growth in the corners and near the floor.
What more am I supposed to do than having it excavated and inspected? Now have the whole thing done again by another company? They have checkmated me with the expert report even vis-à-vis the property management.