If that is inside, and it is acrylic and not silicone, you can do it that way. It is important that the inside is vapor-tight (more than the outside) and airtight. There are compressible tapes for the inside (vapor-tight) and outside (diffusion-open) and wide combination tapes that go across the entire frame depth and combine both functions. Acrylic is also vapor- and airtight. If the inside is plastered over and it no longer looks so smeared, it is not the most beautiful solution, but it can be done. If you have only agreed on "einbau Fenster", you will have little leverage. If you have commissioned according to RAL quality standard, you could insist on compressible tape or vapor-retarding foil inside. Installation according to RAL is not a regulation/DIN/standard, but a quality standard that observes certain guidelines during installation and also allows various solutions here. With silicone, it is different. Silicone is not vapor-tight and cannot be plastered over or painted. Then indoor moisture could penetrate into the area and, depending on the external sealing, not escape anymore, and paint and plaster will not hold at that spot, or the plaster profile, which hopefully will be installed there, could detach.