So, in short: I would do it if we like the apartment.
We like the apartment very much in itself.
Do not underestimate the risk. The parents of our friends wanted to do exactly what you are considering. You can only file for personal use once the house is sold. But then you usually have to move out soon. And if the tenants refuse to move out, it can quickly drag on for one or two years during which you need an interim solution.
Result.
And under certain circumstances, the process doesn’t take 1 to 2 years, but sometimes many years. For acquaintances, it is now in the 4th year (personal use).
We viewed the apartment today; the current tenants, a couple in their mid-70s, have lived in the apartment for about 19 years and want to continue living there. So it’s not quite so simple regarding personal use.
The couple is very friendly and, to be honest, the woman was totally upset because they are afraid that a new owner could now claim personal use.
If all goes well, our timing plan could basically work out with their possibly expected life expectancy (I hope this doesn’t sound morbid, that is not what I mean).
Some posts can’t be liked and quoted … so like this
The residential complex is built in an L shape. The mentioned apartment is located on the outer edge and the building is in "second row" on a very large property.
The shopping facility is even closer than I thought. About 300m away on foot. The main street with doctors, pharmacy, butcher, bakery, and public transport is 500m away.
The nature reserve is also about 300m away.
The two residents love the location; they also raved about it to us and explained in detail why they absolutely want to continue living there.
We are going to do the math and think it over, even if we possibly don’t want/can’t move in there in 15 years.