建筑申请或建筑通知

我认为只要我遵守建筑基底面积比率，可能没人会在意。

我认为只要我遵守建筑占地系数，可能没人会在意。

这两者没有关系——无论是作为主要设施还是附属设施，露台都占用相同的建筑占地系数。

是的，但归根结底，这不过是更多的铺砌面积。

实际上有人会从建设局走街串巷，查看谁进行了未获批准的建筑工程，这种情况不太可能发生。

我也这么认为，尤其是在勃兰登堡州，以及大多数（或者所有？）联邦州中，未加盖的露台是不需要审批的。在这种情况下，邻居必须提供的不仅仅是一个提示，建筑监督部门才会介入。你不需要许可当然不代表你可以不遵守规定，比如土地利用规划的规定。如果你违反规定，在建筑范围之外施工或者超过建筑面积率，这将成为邻居投诉的证据。但邻居需要对建筑法有很好的了解，才能提出让建筑监督部门介入的投诉。